HOME
주보

10월 22일(화) / 사무엘상 21:10~15

역경 속에서도

찬송 | 300장 (내 맘이 낙심되며)
성경본문 | 사무엘상 21:10~15
10 그 날에 다윗이 사울을 두려워하여 일어나 도망하여 가드 왕 아기스에게로 가니 11 아기스의 신하들이 아기스에게 말하되 이는 그 땅의 왕 다윗이 아니니이까 무리가 춤추며 이 사람의 일을 노래하여 이르되 사울이 죽인 자는 천천이요 다윗은 만만이로다 하지 아니하였나이까 한지라 12 다윗이 이 말을 그의 마음에 두고 가드 왕 아기스를 심히 두려워하여 13 그들 앞에서 그의 행동을 변하여 미친 체하고 대문짝에 그적거리며 침을 수염에 흘리매 14 아기스가 그의 신하에게 이르되 너희도 보거니와 이 사람이 미치광이로다 어찌하여 그를 내게로 데려왔느냐 15 내게 미치광이가 부족하여서 너희가 이 자를 데려다가 내 앞에서 미친 짓을 하게 하느냐 이 자가 어찌 내 집에 들어오겠느냐 하니라
[삼상21:10-15, 새번역] 10 다윗이 거기를 떠나, 그 날로 사울에게서 도망하여, 가드 왕 아기스에게로 갔다. 11 아기스의 신하들이 왕에게 보고하였다. "이 사람은 분명히 저 나라의 왕 다윗입니다. 이 사람을 두고서, 저 나라의 백성이 춤을 추며, 이렇게 노래하였습니다. '사울은 수천 명을 죽이고, 다윗은 수만 명을 죽였다.'" 12 다윗은 이 말을 듣고 가슴이 뜨끔했다. 그는 가드 왕 아기스 옆에 있는 것도 안전하지 못하다는 생각이 들었다. 13 그래서 그는 그들이 보는 앞에서는 미친 척을 하였다. 그들에게 잡혀 있는 동안 그는 미친 사람처럼 행동하여 성문 문짝 위에 아무렇게나 글자를 긁적거리기도 하고, 수염에 침을 질질 흘리기도 하였다. 14 그러자 아기스가 신하들에게 소리쳤다. "아니, 미친 녀석이 아니냐? 왜 저런 자를 나에게 끌어 왔느냐? 15 나에게 미치광이가 부족해서 저런 자까지 데려다가 내 앞에서 미친 짓을 하게 하느냐? 왕궁에 저런 자까지 들어와 있어야 하느냐?"
[1Sa 21:10-15, NIV] 10 That day David fled from Saul and went to Achish king of Gath. 11 But the servants of Achish said to him, "Isn't this David, the king of the land? Isn't he the one they sing about in their dances:"'Saul has slain his thousands, and David his tens of thousands'?" 12 David took these words to heart and was very much afraid of Achish king of Gath. 13 So he pretended to be insane in their presence; and while he was in their hands he acted like a madman, making marks on the doors of the gate and letting saliva run down his beard. 14 Achish said to his servants, "Look at the man! He is insane! Why bring him to me? 15 Am I so short of madmen that you have to bring this fellow here to carry on like this in front of me? Must this man come into my house?"
말씀해설
사울왕을 피해 도망중인 것을 숨기고, 왕의 명령을 수행하고 있는 것처럼 하여 제사장의 떡과 골리앗의 검을 얻게 된 다윗은 생명을 부지하기 위해 적국인 블레셋으로의 망명을 시도합니다. 다윗이 도망한 ‘가드’는 블레셋의 5대 도시 중 하나이며, 다윗이 전장에서 쓰러뜨린 ‘골리앗’의 고향이었습니다. 자신이 쓰러뜨린 적장의 칼을 들고 그 적장이 섬기던 왕에게로 피신을 하다니, 다윗이 얼마나 두려움에 휩싸여 경황없이 움직였는지를 알 수 있습니다. 기름 부음을 받은 하나님의 사람임에도 불구하고 무고히 쫓기며 두려움 가운데 잘못된 선택을 하고 미치광이처럼 행동하여 생명을 부지해야 할 만큼 비참함을 경험하는 동안에도 하나님의 뜻은 이루어지고 있습니까?
말씀 안에서 | • 관찰: 말씀 속에서 하나님은 어떤 분이십니까? • 묵상: 내게 주시는 하나님의 말씀은 무엇입니까?
말씀을 통한 약속과 소망 | • 적용: 순종하기 위해 필요한 변화와 구체적인 실천은 무엇입니까? • 기도: 말씀에 의지하여 한 문장으로 결단의 기도를 적으며 기도합시다.